Tom and Jerry - 32 - A Mouse In The House

Мамочка-Два Тапочка входит на кухню и видит погром (Джерри уже успел помародёрствовать). Хозяйка идет к своим котам, Тому и Бутчу, и делает им строгий нагоняй за безответственность. Мамочка ставит условие: тот, кто принесет ей мышонка, тот и останется в доме. Коты сразу же бросаются на поиски мышонка. Джерри ради смеха ищет себя с ними, но вскоре коты понимают, кто есть кто. Джерри перевязывает узлом набросившихся на него котов и начинается погоня. Джерри подбегает к связке поленьев, берет одно, и бьет связанных котов по ноге. Том и Бутч распутываются, Бутч прыгает на одной ноге от боли. Джерри убегает в гостиную, Том и Бутч одновременно его хватают и тянут друг к другу. Потянув мышонка вничью, коты ставят мышь в чернильницу, берут с камина по пистолету и начинают дуэль. Коты сходятся, но Том подло становится за спину Бутча, пока тот сходится. Когда Бутч поворачивается, он с ужасом видит, что он на мушке. Том делает выстрел, но не пулей, а человечком, который бьет Бутча маленьким молоточком. Том с удивлением смотрит на своё оружие, на нем написано «Аякс: супер-пистолет». Бутч загоняет Тома до стены и готовится к выстрелу. Том смотрит на этикетку пистолета, и смеется над Бутчем, думая, что у него тоже «Супер-пистолет». Бутч с уверенностью стреляет, и обнаруживается, что пистолет — настоящий, так как Бутч прострелил Тому лоб. Джерри убегает на кухню, в духовку.

Коты закрывают мышонка и включают духовку. К счастью, Джерри вылезает через решетку. Коты открывают духовку и заглядывают туда, Джерри опускает в решетку спичку, и духовка взрывается, заставляя котов выглядеть, как актёров, выступающих в роли негров. Джерри прячется за углом, тем временем коты разделяются, чтобы его поймать. Мышонок оглядывается по сторонам и убеждается в том, что никого нет, но только он делает шаг, как коты выходят из засады и ловят его. Коты вступают в неравный бой за мышонка, и это кончается тем, что бой превращается в настоящий бокс. Джерри ударяет в гонг, и коты расходятся по креслам. Том проглатывает воду из вазы, чтобы охладиться, и его «тренер» Джерри подсказывает ему тактику боя. Джерри проделывает то же самое с Бутчем, и наконец, коты сходятся. Каждый бьет друг друга по тактике Джерри, но вскоре коты понимают, что их одурачила та самая мышь. Коты окружают Джерри, и тот методом считалки выбирает Бутча. Джерри дает коту себя поймать, и грустный Том уходит за угол.

Однако Том вовсе не сдается, и, зайдя за угол, он тайком забирает Джерри из рук Бутча и становится как ни в чем не бывало. Бутч заходит за угол и ищет Джерри, и мышонок раскрывает себя, подняв спрятавшего его Тома. Бутч берет Джерри и засовывает Тома в мусорный бак. Том, в свою очередь, быстро вылезает и забегает на кухню, попутно замаскировавшись под Мамочку-Два Тапочка. Бутч вручает «Мамочке» мышонка, и Том оглушает кота сковородой, забрав Джерри. Бутч проделывает тот же трюк с Томом, но убегая с мышью, врезается в гладильную доску. Джерри выбегает из рук Бутча и скрывается. Мамочка-Два Тапочка спускаеся вниз, чтобы проверить, как там коты. Том и Бутч по очереди глядят вверх, и, думая, что вместо Мамочки спускается самозванец, коты прячутся по обе стороны лестницы. Мамочка открывает дверь на кухню, коты выходят из засады и бьют хозяйку по заду. Но, услышав крик, коты понимают, кого они били, и пытаются убежать, но слишком поздно. Мамочка вышвыривает котов из дома и Джерри, довольно потирая руки, хочет уйти в нору. Но Мамочка заставляет и мышонка уйти из дома. Джерри осторожно прикрывает за собой дверь, и улыбнувшись на прощание, убегает с территории дома.

Факты

• Это — единственный эпизод, в котором Мамочка-Два Тапочка не боится Джерри.
• В этом эпизоде Бутч в первый из трёх раз является домашним котом.
• Этот эпизод — один из четырех, в которых показана голова Мамочки.
• Мультфильм набрал такое же количество зрителей, как и The Night Before Christmas.
• Этот эпизод является одним из одиннадцати эпизодов, в которых Том и Джерри оба проигрывают в конце.

Цензура

• Сцена, где Том и Бутч становятся похожими на актеров, играющих негров, была вырезана во всех показах эпизода на каналах Turner Entertainment.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5