Футурама - 6 сезон / 18 серия - Верхушка Зойдберга

Футурама - 6 сезон / 18 серия - Верхушка Зойдберга

Получив незначительное ранение, Фрай обращается к Зойдбергу. В ходе оказания помощи оказывается изувечен весь экипаж за исключением Фарнсворта. Команда, возмущенная некомпетентностью врача, требует от профессора увольнения Зойдберга, однако тот отказывается. Вскоре Фарнсворт вызывает Зойдберга к себе и просит его о смерти, мотивируя это тем, что «время пришло». Зойдберг нехотя соглашается, но при попытке убийства оказывается задержан и изолирован командой. В отчаянии профессор открывает подчиненным суть соглашения между ним и декаподианцем: во время давней экспедиции на Тритон Фарнсворт заразился смертельной гипермалярией и взял с Зойдберга обещание избавить его от страданий в случае проявления симптомов болезни. Команда обнаруживает, что Зойдберг сбежал, и решает самостоятельно исполнить волю профессора.
Зойдберг тем временем выясняет истинную причину недомогания Фарнсворта - спасая декаподианца от тритонианского йети, профессор заразился «йетизмом» и теперь постепенно превращается в животное. С трудом добыв необходимые ингредиенты, Зойдберг возвращается в Planet Express и в последний момент успевает создать лекарство, вернувшее профессора в нормальное состояние.